Which Half-Life version should I actually buy on Steam
There's the original, Source, and a bunch of bundles. Never played any of them. Want the one that plays best on a modern PC without needing fixes.